!أجل، هيا بنا
.ستشعر بشعور رائع
!أجل، هيا بنا
،النجم الصاعد الجديد لهذه الأرض
..الجميع يَهتف له ويقولون
.فلتقف على قدميك الآن بلا خوف..
..فبمجرد أن تُمسك بزمام الأمور
!سيصبح الأمر أكثر شراسة..
!الليلة سنأكل أفضل.. الأطعمة
..وستتجاوز أفعالنا ما وراء الخيال
!هذه هي الموجة العالمية
!أجل، هيا بنا
.ستشعر بشعور رائع
!أجل، هيا بنا
..عندما يمر الوقت ،لا يمكن العودة إلى الوراء
!لذا لنَجعل الأمور تسير في إتجاه إيجابي
..إذا لم تقم بفعل شيء ما ،فلن تتقدم أبداً
..لا تتوقف أبداً، لا تتوقف أبداً
..فالحُبّ هو الشعور بالسعادة
..هذا ليس شعوراً بالألم، هذا ليس شعوراً بالألم
!لأننا نقع في الحُبّ ، فهنالك الحُزن
..لا تتوقف أبداً، لا تتوقف أبداً
..فالحُبّ هو الشعور بالسعادة
..هذا ليس شعوراً بالألم، هذا ليس شعوراً بالألم
!لأننا نقع في الحُبّ ، فهنالك الحُزن
!أجل، هيا بنا
.ستشعر بشعور رائع
!أجل، هيا بنا
ZoldikSubs
.الحلقة #24: الفتى الحديديّ
..أيها السيد
!أيها السيد، أنا أتحدث إليك
!المحيط كبير جدًا
!مرحبًا، أيها الفتى الحديديّ
.إذًا فأنت هنا
!ما هذا الكلام الغريب أيها السيد؟
وأيضًا، أين نحن؟
ألا تعرف؟
!هذه سفينة حربية
!وسَنُبحِر حول العالم قريبًا
..إذًا
!ما رأيك أن تأتي معنا لزيارة هذه البلاد الأجنبية؟
!فالعالَم مكان واسع
..فنحن نُتاجِر مع أمريكا وإنجلترا
!حتى نُساهِم في تَقَدم اليابان..
!أتعرف
!بإمكانِك أن تنضم إلى الكاينتان أيضًا
!أجل! هذا سيكون رائعًا
.لا تستَطيع أن تقول أنكَ موافق هل ما زلت تريد أن تفعل تلك الأشياء؟
،بإمكانِكم أن تكرهوا بعضكم البعض ..وأن تقتصوا مِن بعضكم البعض بالدماء
.ولكن لا يُمكنَكم أن توقِفوا التقدم
..فأنت يجب أن تَكون صانعًا للسلام
!مرحبًا! يا صانع السلام
أبي؟
مَرَّ وقت طويل منذ أن رأيت والِدَك، صحيح؟
.تيتسونوسكي
..أبي
.لقد أصبحتَ ثقيلًا
..أنا
أبي، ماذا عليّ أن أفعل؟
.حسنًا، أنا مسرور برؤيتك كبرت هكذا، تيتسو
!إذًا، أبي.. أجبني
،تيتسو
.أريدك أن تتبع المسار الذي تُؤمِن به
.وألا تنشغل بأمور تافهة
.فقط أعرف حقيقة نَفسَك
.وأصبح صانِعًا للسلام..
..أبي
!أبي
.أيها الفتى الحديديّ
.السلام" هو الإنسجام"
.الصانع" هو مَن يَصنع
.شَخص يَصنع الإنسِجام
!ولكن يا رِفاق قمتم بعمل جيد
لقد داهمتم المكان بسبعة رجال فقط
وقمتم بقتل كل هؤلاء الأوغاد !المُناهِضين للشوجون بضربة واحدة
!أتمنى لو أنَّني كُنت معكم
.أنت صاخب جدًا
.سوجي لَمْ يتعافى بعد، كُن هادِئًا
.أجل
.أنا بخير تمامًا
،بالمُناسَبة
ألن تَذهبوا إلى مهرجان جيون؟
ماذا؟
مهرجان جيون؟ هل يُقام اليوم؟
.هذا ما سَمعته
.يبدو أن مواطني كيوتو لا يَملِّون أبدًا
.وسَمعت أنه سيكون هناك ألعاب نارية أيضًا
ألعاب نارية؟
.هذا يُعيد الذكريات
.أتذكرون، اعتدنا أن نراها مِن فوق قاعة شيي
!أجل! أجل
!كانت الألعاب النارية في إيدو رائعة جدًا، صحيح؟
!أجل
دَعونا نَصعد فوق القاعة ونأخذ مَشروبًا .كالأيام الخوالي
.سأقول أن هذا مُستحيل
!نائب القائد
.مرحبًا، هيجياتا-سان
ماذا؟ ولماذا ترفض؟
!ماذا؟! لماذا؟
!هل يقول أنَّنا لا يمكننا أن نصعد فوق السطح؟
ولكنَّنا نفعل هذا دائمًا فوق صالة شيي
!سانو، أرجوك فلتهدأ قليلًا
!عندما يُقام مهرجان
!هذا ليس وقتًا مُناسِبًا للمهرجانات
.فالفصيل المُناهِض للشوجون سيكون غاضبًا
.فالتوشيو وأعوانَهم لَن يظلوا هادئين
،دائمًا تَوقعوا الأسوأ
.فربما قَد يُهاجِموننا في عُقر دارِنا
!لا، لا أصدق نفسي
!أجل، بالتأكيد، ولكن نريد أن نُشاهد الألعاب النارية أيضًا
!لقد نسيت أن أسأل عَن مكان الألعاب النارية
صحيح، هيسكي؟
.أيها الأوغاد فلتصمتوا قليلًا
.ماذا؟ لا تسألني.. فأنا لا أعرف
.سيكون الوضع بخير، هيجيكاتا-سان
.إن هاجَمونا بإمكانِنا أن نتصدى لهم
،وإن لَمْ نَعد إلى المقر في الوقت المُناسِب
.بإمكانِنا أن نُركِل مؤخراتِهم مِن الخارِج
.كما فعلناها في إيكيدايا
!وأيضًا نحن أقوياء
.أنا مُتأكد أن الوضع سيكون بخير
تأكدوا من البقاء في مكان .حيث يمكن الاتصال بكم بسهولة
!أجل
!هيجيكاتا-سان، أنتَ هو الأفضل
هل أنت مُتأكِد مِن هذا؟
!سوجي، سَنُحضِر لكَ شيئًا
..هذه ليست طبيعة هيجيكاتا-سان، لابد أن هناك خطب ما به
!حسنًا، سَنُغادِر الآن
..أعتقد حتى العظيم هيجيكاتا-سان
.ليس لديه فُرصة أمام ثلاثَتِهم أيضًا..
.يا إلهي .هؤلاء الثلاثة يَصنعون الضجة حتى في غُرفة الأشخاص المريضة
!أخبرتك أنَّني لَمْ أعد مريضًا
!تلك الدماء التى تَخرج مِن فمي قد اختفت
.أجل، فهمت، فهمت
!نائب القائد
!هل تُريد بعض الشاي؟
!لا أريد أيّ شيء
.فالشاي الذي تَعدُّه سيء جدًا
.أنا لَن أشرب ذلك الشاي حتى أكون ظمآن للغاية
!وتوقف قليلًا عَن سؤالي إن كُنت أريد شايًا
.فهذا يُشعِرُني بالغثيان
.حسنًا، أعتقد أنَّنا سنذهب أيضًا
.حسنًا
.أرجو أن تَستمتعوا بالمهرجان
..أتَعرف
..لا يَنبغي أن تَضغط على نَفسِك
.مِن أجل أن تُحَمِس الآخرين
!أنا بخير حقًا
..لقد تَوقفت عن السُعال
.وأيضًا اتضح أنه لَمْ يتم كسر أيّ مِن أضلاعي
..أتعرف
.أعتقد أنه أصبح خادمًا رائعًا
.إنه مُزعِج فقط
سوسومو، لَمْ قُمت بدَعوة أخي؟
وما الذي يُهمُك؟
،فبعد كل ذلك الضغط الذي وَضعته عليه
،إن ذهبت إلى أيّ مكان دون أن تُخبِرَه
.فأخوك سيموت مِن القلق
.تيتسونوسكي-كُن
!سايتو-سان !أرجوك لا تُفزعُني هكذا
..ذلك الظل
.يبدو أنه قد اختفى أخيرًا
.مرحبًا، تيتسونوسكي-كُن
هل ليّ بلحظة؟
يامانامي-سان، كيف حالك الآن؟
.شكرًا على السؤال، أنا بخير الآن
.أنا لَمْ أشارك في جنازة الأمس
..قد يكون غاضبًا ويتسأل لماذا نائب القائد
،والذي لَمْ ينضم للغارة..
.يأتي لرؤيتي الآن
.آسف على سحبي لكَ بالرغم مِن أنكَ مشغول
والآن، هلَّا نذهب؟
.أجل
!يامانامي-سان
.أنا مَسرور أنكَ لَمْ تَمُت
.لا أريدكَ أن تقلق عليّ
.بإمكانِك أن تذهب أنت
..يامانامي-سان
.هُناك تقرير سيدي
،هؤلاء مَن فروا مِن إيكيدايا
.يبدو أنهم قد لجأوا إلى مَنزل التوشيو
الأعلام والأشياء التي أستولينا عليها مِن حانة تانبايا
.تَم نقل جميع هذه الأشياء إلى مُعسكر آيزو الرئيسي
.حسنًا، عمل جيد
.فلتحصلوا على بعض الراحة قبل التحضير للغد
.أجل
..بالمُناسَبة توشي
لقد تلقينا مُكافأة بقيمة 600 ريو مِن الزعيم ماتسوديرا
.و 100 ريو تقديرًا لعَمَلِنا من المحكمة الإمبراطورية
.ويبدو أن الإمبراطور يُقَدِّر الشينسنجومي الآن
إذًا، ما رأيك أن نقول بعمل إحتفال صغير لنا؟
!سوسومو! أخي تاتسو
!هيا أسرعوا
!أخي تاتسو! أخي تاتسو
!هنا! هنا
أنتَ كنتَ بارعًا في استخدام هذه، أتذكُر؟
هل بإمكانِك أن تفعلها مُجددًا؟
.لا، لا أعتقد ذلك
.حسنًا، هل بإمكانِكما أن تنتظراني قليلًا
ننتظركَ قليلًا؟
!مهلًا! تيتسو
!انتظر
..تيتسو
.لا أستطيع الإنتظار
.أجل
.سَمعت أنهم سيقومون ببعض الألعاب النارية
.أجل، هذا صحيح
..إذًا
ما أمر هذا؟
..ما فعلته لكَ قبل الأمس
.هذا.. أنا آسف جدًا
.أن تعتذر ليّ هكذا وفي وقت كهذا يُزعجُني
!ياله مِن طفل بائس
،جَميع مَن حَوله يَمدحه
..قائلين أنه يقوم بعمل رائع
،ولكن لأن أخوه الأكبر قلق دائمًا
.فهذا يُشعِره بأنه قام بعمل خاطئ
،وبانحِنائكَ ليّ هكذا
ماذا تُريدني أن أفعل؟
..هذا ليس
.ليس وكأنَّني نادمًا أو أيّ شيء
.لَمْ يقل أحد شيء عَن الندم
..أنا حقًا سعيد
.لأن تيتسو تَمكن مِن أن يتعافى
..ولكن فقط
أنت مُعارِض لفكرة أن يحمل سيفًا، صحيح؟
.لا تقلق
..أو
.أن هذا سيء لك
.إنه ليس ضعيفًا كما كنت تتمنى
..ومَن سيتمنى شيء كهذا
هل أنا مُخطئ؟
.لا، أعتقد أنكَ لَن تفهم هذا
.الكثير مِن الأشياء حدثت بيني وبين أخي
.حتى أنكَ لا تريد أن تفهم
..ولكن
،رغم أنّنا لا نتفاهم
.سأعقد معكَ السلام
..حتى وإن كان بيننا بعض الخِلافات
..ماذا؟ حسنًا
!هذا يحدث فجأة
ماذا؟ ألا تريد السلام؟
.حسنًا إذًا
.أعتقد أنَّنا سًنكون أعداء للأبد
..مُخيف
ماذا تفعل؟
ماذا؟
.وجهك هو مَن يجب أن يكون في يدي
.إذًا هذا ما يُسمى برد الدَين
.حسنًا، يجب أن تحتمل أفعالَك كونكَ الأخ الأكبر
!ولكن أنت كُنت تُهدد أخي
.هيا.. سأقوم بلَكمك فقط كما فعلت معي
..مهلًا! هذا ليس
!معذرةً
..سايا
.أنا آسفة، سايا، هانا
.ولكن يبدو أنَّني قد مَرضت فجأة
،أتمنى لو أن هذا لَمْ يحدث
.لتتمكني مِن أن تذهبي للمهرجان مع ذلك الفتى القصير
.على الأقل ربما تُريدين أن تَسيري مَع مَن تُحبين اليوم
.أكيساتو-ني-ساما .اقلقي على نفسكِ أولًا
!ليس عليكِ أن تَشعُري بالقلق علينا
!أجل
هل تريدين أن تأكلي شيئًا؟
هل أحضِر لكِ شيء مِن الخارج؟
.سأذهب لألقي نظرة سريعة
.أنا آسفة جدًا
ولكن أكيساتو قَد أصيبت بالمرض .وتَم تكليفها برعايَتِها
.ولكن سنذهب لرؤية المهرجان سويًا لمدة قصيرة
..تيتسونوسكي-كُن
.لا أستطيع السماح بذلك
.حسنًا، يالكِ مِن بخيلة
ماذا عليّ أن أفعل؟
!أجل
!على الأقل دعيني أراها
!أنتِ بخيلة جدًا
!أسرعي! هذا الطريق
!هناك! تيتسونوسكي-كُن
ها؟ ماذا؟
..سايا
..أنا
.آسف لأنَّني اختفيت فجأة
،وظننت أنه بإمكانِنا أن نذهب للمهرجان سويًا
.ولكن تلك المرأة رفضت
.وقالتَ أنكِ تَهتَمين بأكيساتو-سان لأنها مريضة
.سأشتري لكِ بعض الهدايا
.انظري، إنهم يَبيعون أقنعة غريبة مثل هذا
..وأيضًا، أعلم أنكِ تُحبين التُفاح
..أجل، هذا
.هذا ليس خطيرًا
.لقد أصبت فيها إصابة خفيفة
..قال الطبيب أنها ستلتحم مجددًا، لذا
.سيكون كل شيء بخير
.أنا سعيدة مِن أجلك، سايا-تشان
.وسوزو، لا أستطيع أن أراه مجددًا
.ولكن أنا أعدكِ
،ربما سأحمل سيفًا
..ولكن أنا أبدًا
..لن
.أقتل أحد
مِن أعماق قلبي، آمل أن أموت .وألصِق إبرة في عيني، إن أخلفت هذا الوعد
!هذه الألعاب النارية رائعة
مرت فترة طويلة، صحيح؟
.ليست سيئة
ولكن هل مَسموح لكَ أن تفعل هذا؟
.فقد أخبرت هارادا-سان والآخرين أن هذا غير مسموح
!أيها الأحمق
.فنحن ليس لدينا مكان آخر نجلس فيه
.أنت هكذا دائمًا توشي .أنتَ لم تتغير قط
.اخرس. دَعني أستلقي وأستريح قليلًا
!أخي تاتسو
.آسف
..تيتسو
..مُعَلِّمي
!سوسومو! أخي تاتسو
!أنتم بَطيئون جدًا !الألعاب النارية ستبدأ
وما المُهِم في هذا؟
.بإمِكانِنا رؤية الألعاب النارية مِن أيّ مكان
!اخرس
!أريد أن أراها مِن فوق سطح المقر
الذِهاب إلى الأماكِن العالية للرؤية .هذا يُثبت أنكَ قصير
ماذا؟
هل أصبحتَ أطول قليلًا؟
ماذا؟
Copyright © ZoldikSubs Follow Me : ZoldikSubs.BlogSpot.Com
،فلتُمسك بزِمام الأمور جيدًا.. فالوضع سيشتد الآن
أيها الصغير، كيف تَشعر؟
.يبدو كالرجال تمامًا، عندما تشتد الأمور
!أيها الصغير، أجل هذه هي الروح
.كَونه رَجل صادِقًا، جعل هذا حياتَه أسهل
..استمر في التقدم بصبر
.يومًا ما تلك الأحلام سَتُصبح حقيقة
!فلنفعلها مُجددًا اليوم أيها الصغير
عليكَ أن تُكافِح مِن أجل المال، كيف هو شعورَك أيها الصغير؟
!عليكَ أن تُكافِح مِن أجل أحلامِك، فهي كُلَ ما تملك
عليكَ أن تُكافِح مِن أجل المال، كيف هو شعورَك أيها الصغير؟
!عليكَ أن تُكافِح مِن أجل أحلامِك، فهي كُلَ ما تملك
عليكَ أن تُكافِح مِن أجل المال، كيف هو شعورَك أيها الصغير؟
!عليكَ أن تُكافِح مِن أجل أحلامِك، فهي كُلَ ما تملك
عليكَ أن تُكافِح مِن أجل المال، كيف هو شعورَك أيها الصغير؟
!عليكَ أن تُكافِح مِن أجل أحلامِك، فهي كُلَ ما تملك
!تامايا! كاجِيا
!هذا مُذهِل
!فليُحضر أحدكم شرابًا
!حقًا! لقد شَرِبتما كثيرًا
!هيا أسرعوا
!حسنًا، بإمكاني أن أحضر الشاي